Toute la rédaction
du magazine leader
Sommaire du numéro
900
du 26/02/10
Page
Titre de l'article
Société concernée
3
Pourquoi visiter Industrie Paris ?
SOFETEC
11
Celada insiste sur l’érosion de qualité
CELADA FRANCE
13
La complémentarité chez DMG France
DMG FRANCE
13
Delta Machines se pose en fournisseur global de MOCN
DELTA MACHINES
13
Usinage 5 axes et tournage-fraisage combiné pour Chiron
CHIRON TECHNOLOGIES DE PRODUCTION
14
Doosan joue la concurrence en France
ORBA TECH
14
Doosan joue la concurrence en France
ROSILIO MACHINES OUTILS
14
Fanuc réunit la robotique et l’électroérosion
FANUC ROBOTICS FRANCE
16
Haas Automation joue les cartes tournage et perçage-taraudage
HAAS AUTOMATION EUROPE
16
Halbronn joue toutes ses gammes
HALBRONN SAS
18
Kasto améliore la productivité du sciage ruban
KASTO FRANCE
19
LGB propose rectification et fraisage 5 axes
LGB BRICAUD
19
Mori Seiki rend l’usinage complexe accessible
MORI SEIKI FRANCE
19
LDSA renouvelle la découpe jet d’eau 5 axes
LA DECOUPE SYSTEMES AUTOMATISES
21
Le 5 axessous le projecteur de Multistation
MULTISTATION
21
Phenix Systems construit le prototypage métallique
PHENIX SYSTEMS
23
Realmeca automatise l’usinage de précision
REALMECA
23
Reishauer rectifie de plus gros engrenages
REISHAUER FRANCE
24
Studer démocratise la rectification cylindrique
FRITZ STUDER AG
24
Roland marie fraisage et prototypage
ROLAND DG MID EUROPE
26
La productivité en fabrication de profilés avec Vernet Behringer
VERNET BEHRINGER
26
Weiler facilite le passage du tournage manuel à la CNC
WEILER WERKZEUGMASCHINEN
26
Walter intègre la mesure optique en affûtage
KOERBER SCHLEIFRING FRANCE
27
Yamazaki Mazak design ses centres d’usinage
YAMAZAKI MAZAK FRANCE
28
MGT investit dans la confiance
TOYODA MACHINERY AND ENGINEERING EUROP
28
MGT investit dans la confiance
MECANIQUE GENERALE THOLLON
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l’efficacité à prix mini
EDM SERVICE
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
HAAS AUTOMATION EUROPE
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
KASTO FRANCE
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
YAMAZAKI MAZAK FRANCE
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
HIRSCHMANN
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
DP TECHNOLOGY EUROPE
33
Trophées Industrie Paris 2010 : l'efficacité à prix mini
USOCORE FRANCE
35
L’affûtage-précision Walter Machines pour un laboratoire de l’outil
PRECICARB
35
L'affûtage- précision Walter Machines pour un laboratoire de l'outil
KOERBER SCHLEIFRING FRANCE
37
La société Michel Pioch innove
MICHEL PIOCH
39
Les robots Kuka s’investissent dans les composites
KUKA AUTOMATISME ET ROBOTIQUE
39
Les robots Kuka s'investissent dans les composites
EMC2
39
Les robots Kuka s'investissent dans les composites
MF TECH
39
Les robots Kuka s'investissent dans les composites
ALEMA AUTOMATION
41
LDSA invente la découpe 5 axes économique
LA DECOUPE SYSTEMES AUTOMATISES
42
ESPRIT oriente l’érosion
DP TECHNOLOGY EUROPE
42
Mastercam automatise la programmation
YP TECHNOLOGIE
43
Missler accélère la conception
MISSLER SOFTWARE
45
Sescoi améliore les parcours UGV et 5 axes
SESCOI INTERNATIONAL
45
Plus de réalisme en simulation chez SPRING Technologies
SPRING TECHNOLOGIES
45
Open Mind joue l’intégration entre CAO et FAO
OPEN MIND TECHNOLOGIES FRANCE
46
Tebis se concentre sur la CFAO
TEBIS FRANCE
46
Vero Software améliore la CFAO d’outils de presse
VERO FRANCE
48
Solidworks se met au vert
SOLIDWORKS
50
Tours verticaux
BERTHIEZ SAS
50
Centre d’usinage horizontal de production 4 axes palletisé
HURON GRAFFENSTADEN
50
Fraiseuse de puissance pour matériaux à haute ténacité
JOBS FRANCE
51
Equipement global, service unique
LNS SUISSE
51
Equipement global, service unique
LNS FRANCE
54
Le marquage en micropercussion selon Sic Marking
SIC MARKING
54
Emag investit dans la finition électrochimique
NODIER EMAG
54
Technomark dans le marquage de formes
TECHNOMARK
55
Une CNC fait du point de croix chez B&R Automation
B&R AUTOMATION
58
L'IUT d'Annecy investit dans l'industriel
CAZENEUVE
58
L'IUT d'Annecy investit dans l'industriel
FANUC FA FRANCE
58
L'IUT d'Annecy investit dans l'industriel
TECHNI CN
61
L’intégrité des mesures garantie par CLM
CONTROLE LASER MESURE CLM
61
Mesure portable 3D chez Faro
FARO FRANCE
62
Heidenhain renouvelle les compteurs en Métrologie
HEIDENHAIN FRANCE
62
Hexagon Metrology en fournisseur global pour la qualité
HEXAGON METROLOGY
62
Microscope digital compact chez Carb&Diam
CARB&DIAM
63
Contrôle rapide d’alésage avec Micro-Epsilon
MICRO EPSILON FRANCE
64
Mitutoyo innove en mesure d’états de surface
MITUTOYO FRANCE
64
OGP palettise la mesure 3D
OGP FRANCE
64
Schenk propose un nouveau souffle sur l’équilibrage
SCHENCK
65
Wenzel passe les pièces mécaniques aux rayons X
WENZEL FRANCE
67
Erowa propose un robot de chargement MOCN polyvalent
EROWA FRANCE
67
Ebavurage et lavage de petites pièces selon Mecanolav
MECANOLAV RIDEL
68
Rotomors présente une table multifonction
ROTOMORS FRANCE
68
Walker innove en bridage magnétique
BRAILLON MAGNETICS
68
Troax sécurise les machines et zones dangereuses
TROAX
68
Vertex propose une CNC universelle
VERTEX
70
Suhner innove en ponçage et polissage de soudures sur tubes
SUHNER FRANCE
70
Assemblage par poinçonnage-rivetage chez Tox Pressotechnik
TOX PRESSOTECHNIK
71
Valk Welding robotise le soudage.
VALK WELDING
74
Catalogue de roulements
SCHAEFFLER FRANCE
74
OUVRAGE
CTIF
74
Dalle Tactile
LOGIC INSTRUMENT
74
Convertisseurs
TDK LAMBDA
76
Transporteur
JUNGHEINRICH FRANCE
76
Mesure
METTLER TOLEDO
76
Identification fils et câbles
HELLERMANN TYTON
78
Nettoyage de pièces
MECANOLAV RIDEL
78
Codeurs
SICK
78
Rouleau moteur
INTERROLL
78
Sauterelles
KIPP FRANCE
82
L’exposition espagnole de MOCN sort son BEC
BILBAO EXHIBITION CENTER BIEMH
82
Bolloré et Eramet exploitent le filon du lithium
ERASTEEL
82
Gildemeister prévoit une reprise en douceur
DMG FRANCE
82
PTC investit dans l’analyse environnementale
PARAMETRIC TECHNOLOGY PTC
82
WorkPlan est certifié SAP
SESCOI INTERNATIONAL
82
L’investissement en France piétine…
SYMOP
82
Micronora se prépare maintenant
MICRONORA
82
Le FSI accompagne Vallourec
VALLOUREC & MANNESMANN TUBES
82
... tandis que la machine-outil allemande redémarre
VDW
82
Thésame rassemble la mécatronique pour l’industrie
THESAME