Edito du numéro 911 du 15/10/10
Michel Pech
Directeur de publication délégué

Eviter de se tromper

Le guide annuel des nuances de coupe constitue toujours un moment privilégié pour faire le point sur l’offre technique des carburiers et les modes de distribution de leurs produits.
Comme l’an dernier, cette édition intègre le guide des fournisseurs d’outils coupants, apportant ainsi un complément indispensable aux acheteurs.
Indispensable à la performance des entreprises, le monde de la fourniture industrielle reprend aujourd’hui confiance.
Depuis plusieurs mois déjà, la reprise du marché des outils coupants est effective en France, comme celle de tous les consommables industriels.
En fonction des restructurations effectuées durant la crise, distributeurs
et carburiers en profitent de manière diverses.
Ceux qui ont fermé leurs agences régionales ou filiales nationales, licencié les commerciaux, réduit leurs forces de proposition technique disposent logiquement de moins de moyens pour répondre aux besoins des utilisateurs.
D’autres ont choisi de préserver leur potentiel technique et commercial,
voire ont préparé l’avenir durant la période d’accalmie.
Ceux-là bénéficient à plein du renouveau d’activité.
Certains d’entre eux annoncent déjà une année 2010 parmi les meilleures
de la décennie passée.


Simultanément, la technologie des machines-outils, les performances de coupe des outils les plus récents, les modes de lubrification continuent à modifier
les comportements des consommateurs.
L’information technique, économique et commerciale reste donc plus que jamais primordiale, afin de connaître les fournisseurs les plus actifs.
Car c’est sur eux que les entreprises de travail des métaux peuvent appuyer leurs développements actuels et futurs.
C’est grâce aux partenaires les plus dynamiques, proches des besoins des usineurs, que l’industrie mécanique progresse vers une meilleure compétitivité.
Savoir les identifier constitue un atout industriel de premier plan.
Dans un monde de la coupe toujours en évolution, Machines Production reste la meilleure référence pour assurer cette information,
en toute indépendance.
Prendre le temps de s’informer, c’est éviter de perdre le temps
de se tromper.

 
Extrait de l'article paru dans Machines Production 911 du 15/10/10, page 3.
Copyright SOFETEC 2010 - 2012